ĺ”å¤§å®¶æ— ç»´åŸºç™¾ç§‘ï¼Œè‡ªç”±çš„ç™¾ç§‘å…¨ä¹¦
另一说法认为该名来自希伯来语名字שָׁאוּל(Sha'ul扫罗),字面意思是"向[上帝]询问"),可以理解为"请求,祈祷"。 Диомид季奥米德:俄罗斯形式的Διομήδης——狄俄墨得斯(特洛亚战争中,希腊方著名的英雄)。 该名词根是 Διός(Dios,宙斯)和 μήδεα(medea,计划,提议)。 Диомид俄语中的变体:Демид(Demid,杰米德)。 Евсевий叶夫谢维:源自希腊语 εὐσεβής(eusebes,虔诚)。 词根为 εὖ(eu,好的)和 σέβω(sebo,膜拜)。 该名俄语中的变体:Евсей(叶夫谢伊、叶甫塞伊)、Авсей(阿夫谢伊)。 Онисим奥尼西姆:希腊名字Ὀνήσιμος(Onesimos)的俄语化形式,意思是"有益的、有利可图的"。
这个名字也几乎与西班牙语单词niña重合,意思是"小女孩"。 Нина尼娜还是一些以nina结尾的名字的简称,如安东尼娜(Антонина)。 Параскева帕拉斯克娃:源自希腊语 παρασκευή(paraskeue)意思是"准备"或"星期五"(准备日)。 俄语中的变体:Прасковья(普拉斯科维娅,Praskovia)。 Елена叶莲娜、叶列娜:跟英文名helene(海伦)一样源出希腊语ἑλένη ,意思是"火炬",也可能与σελήνη 有关,意思是"月亮"。 在希腊神话中,海伦是宙斯与斯巴达皇后勒达的女儿,她被誉为"美人中的美人"。 俄语中的变体:Алёна(阿廖娜)、Олёна(奥廖娜)、Элен(海伦)。 英文里面的Jerry杰瑞(Jerome杰罗姆的缩写)与之同源。
《璀璨女人夢》以13项提名领跑提名名单,《粗野派》和《魔法壞女巫》10项提名紧随其后[7]。 Олимпиада奥林皮阿达:这是古希腊名Ὄλυμπος(奥林匹斯)的俄语女性化形式。 此名含义暂无定论,有"天空、明亮、高大、岩石"等多种释义,也有认为奥林匹斯山这个词是起源不明的前希腊地名,其本义应该只是"山"。 奥林匹斯山又译作奥林波斯山,是希腊最高的山,位于爱琴海塞尔迈湾北岸,神话中它是希腊众神的居所。 Акулина阿库林娜、阿库丽娜、阿库莉纳:一个源自拉丁名Akulina(阿库利纳)的俄罗斯女性名字。 Пульхерия普利赫里娅:源自拉丁语pulcher"美丽"。 这个名字是由拜占庭皇帝狄奥多西二世的姐姐圣普尔切里亚所取。 它也是陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》中人物的名字——拉斯柯尔尼科夫的母亲。 Наталья娜塔莉亚、娜达丽雅:来自晚期拉丁语名Natalia,名字的源头是拉丁语natale domini"圣诞节"。 娜塔莉亚的爱称、简称:Наташа(娜塔莎、娜达霞)、 Наталочка(娜塔洛奇卡)、Наташенька(娜塔申卡)。
俄语中的变体:Игнат(伊格纳特,Ignat)。 Никанор尼卡诺尔:源自希腊语名称Nικάνωρ(Nikanor),意为"看到胜利"。 词根νίκη(nike)意思是"胜利",ἀνήρ(aner)意思是"人"。 Кирилл基里尔:源自希腊语κύριος(kyrios),意思是"主",希腊圣经中经常使用这个词来指代上帝或耶稣。 Фома福马:俄语形式的Thomas(托马斯)。 男同性恋色情视频 该名可以追溯到阿拉姆语名字תָּאוֹמָא(Ta'oma'),意思是"双胞胎"。 在基督教命名法中,托马斯这个名字主要与使徒托马斯相关(和合本圣经中Thomas被翻译为"多马")。 Са́вва萨瓦:源自希伯来语סַבָא(sava'),意思是"老人,祖父"。
俄语中的变体:Анисим(阿尼西姆,Anisim)。 Тимофей季莫费:希腊名字Τιμόθεος(Timotheos)的俄语形式,意思是"尊崇上帝"。 Адриан阿德里安:源自罗马名字Hadrianus,在拉丁语中这意为"来自哈德里亚"。 第一个(现代阿德里亚)位于意大利北部,是一个重要的伊特鲁里亚港口城镇。 第二个(现代阿特里)位于意大利中部,以北部城镇命名。 �[https://www.dict.cc/?s=%88%E5%BE%B7%E8%89%AF �德良] (Hadrian),2 世纪著名的罗马皇帝。 也有说法认为Ефим出自希腊单词 εὐφημέω,意思是"好兆头的话"。
因此,该名的俄语女性化形式Ефимия(叶菲米娅)也可能是Евфимия(叶夫菲米娅)的变种。 Давид达维德:源自希伯来语דּוֹד ( dod )意思是"心爱的"或"叔叔"。 大卫是以色列第二位也是最伟大的国王,在公元前 10 世纪执政。 旧约中讲述了几个关于他的故事,包括他击败巨人非利士人歌利亚。 米哈伊尔(Михаил):来自希伯来语名字מִיכָאֵל ,意思是"谁像上帝? 这名字的其他主要变体:Michael 迈克尔(英)、Michelle 米歇尔(法)、Michele 米凯莱(意)、Miguel 米格尔(西);等。 Иулиания尤莉阿尼娅:源自希腊语ἴουλος (ioulos) ,有"长着绒毛、毛茸茸、蓬松"的意思。
Анисья阿妮西娅、阿尼西雅:俄罗斯形式的Anisia(安妮西亚)。 Валерия瓦列丽娅:这是罗马姓氏Valerius(瓦莱里乌斯)的俄罗斯和乌克兰女性形式。 该名的源头是拉丁语valere,意是"坚强、强壮、健康"。 该名的简称或爱称:Валя(瓦利亚) 、Ванёк(瓦尼奥克)、 Ванечка(瓦涅奇卡)、Ванюша(瓦纽莎)、 Ваня(瓦尼亚)。 Фиона费奥娜、费奥纳:古希腊语Σεμέλη塞墨勒,这是一个神话中含义未明的名字,可能意味着"土地"。 俄语中的变体:Люба(柳芭)、Любава(柳巴娃)等。 Юлия尤利娅、朱丽娅:尤莉娅源自希腊语ἴουλος (ioulos) ,有"长着绒毛、毛茸茸、蓬松"的意思。 Варвара瓦尔瓦拉:源自希腊语βάρβαρος (barbaros芭芭拉) ,意为"外国"、"异族"。 陀氏第一部小说《穷人》, 瓦尔瓦拉是第一个登场的名字。 Вера薇拉:Вера在俄语中的意思是"信仰"。
该名呢称:Верочка(韦罗奇卡、薇罗琪卡)、Веруся(韦鲁霞)、Верунька(韦伦卡)。 Марфы玛尔法:Марфа(玛法)的变体,Марфа来自阿拉姆语מַרְתָּא 意思是"女士,情妇"。 Афанасий阿法纳西:源自希腊语名称Ἀθανάσιος (Athanasios) ,意为"不朽"。 Василиса瓦西里萨:瓦西里的女式化形式,Василий(瓦西里)源自希腊语βασιλεύς (basileus) ,意为"国王"。 Мелитон梅利通、美里统:源自希腊语μέλι(meli),意思是"蜂蜜"(属格μέλιτος)。 Казимир卡济米尔、卡齐米罗、卡季米罗:波兰名字Kazimierz(卡西米尔)的俄语形式,源自斯拉夫语kaziti"摧毁"与miru"和平、世界"的结合。 Глеб格列布:古北欧名字Guðleifr的俄语形式,意思是"神的继承人"(guð - "神",leifr - "继承人"。 Елисей叶利谢伊:源自希伯来名字אֱלִישַׁע('Elisha以利沙)意思是"我的上帝是救世主"。 Леонид列昂尼德、列奥尼多:源自希腊语 Λεωνίδας(Leonidas,狮之子)。